نقاشی گنادی پاولیشین gennady pavlishin painting هنر هنری artistic art artist arts artists هنرمند

Ant and his family worked hard in the woods all day . They didn,t return until sunset . Ant was dragging a bundle of six pine needles and his wife was carrying a bundle of three . Ant,s sons had found two chips near the stream and his daughters had some dandelion fluff .The youngest son was dragging the stem of a leaf and the smallest daughter had found some pollen . They were all hurrying down the long green path through the woods . When they finally reached home they saw that their anthill was gone . مورچه شجاع و فرزندش برای امرار معاش تلاش و دوندگی میکنند و میدوند و بار میبرند پروانه الوار برگ سوزنی کاج دویدن عجله دوندگی تلاش کلاه پرواز مور سرخ قرمز گنادی پاولیشین gennady pavlishin painting نقاش روس روسی روسیه مورچه و خانواده اش هر روز سخت در جنگل کار می کردند و تا غروب آفتاب بر نمی گشتند . مورچه یک دسته شش تایی از تیرهای چوبی را به زور می کشید و همسرش یک دسته شاخه درخت رو حمل می کرد . پسر مورچه دو ورقه چوبی رو نزدیک رودخونه پیدا کرده بود و دختر مورچه تعدادی قاصدک با موهای نرم پیدا کرده بود . کوچکترین دختر تعدادی دانه گرده پیدا کرده بود . آنها با عجله طول مسیر سبز جنگل رو بطرف پایین طی می کردند تا اینکه به محل زندگیشان رسیدند . ولی دیدند که تپه محل زندگی و خونه شون نیست و ناپدید شده . دمبرگ دم برگ سوزنی کاج کاجی براده چوب ورقه چوبی تخته پروانه شاپرک شاهپرک شپره شبپره شب پره عجله عجول تعجیل. اینجا هم مثل منظره دنباله اش برگ خشک شده ای بر زمین افتاده و میگوید پاییز نزدیک است پس باید عجله کرد و وقت نباید تلف شود بنابراین پدر خانواده مورچه شجاع بزرگترین برگ درخت کاج را که میتواند بلند کند بر دوش نهاده و بر پشتش حمل میکند و میدود تا آنرا به خانه برساند یکی از بچه هایش با لباس قرمز و کلاه برگ پشت سرش میدود و ورقه چوبی را می آورد و او نماد پاییز گذشته است و تابلوی ما میخواهد بگوید که همیشه باید گوش به زنگ بود و شرایط گذشته را نباید فراموش کرد و به آینده باید توجه کرد و زمان حال را هم نباید از دست داد چون زمان مثل برق و باد میگذرد و مهلت تمام میشود همانطور که نقاشی این گذر زمان را نشان میدهد با آن ترکیب بندی سرعتی اش . پروانه کوچولو هم همراه مورچگان رو به جلو پرواز میکند ... منظره کامل این نقاشی را ببینید ...

At dawn the ants in the anthill are still sleeping soundly . This is what Ant was thinking about in his sleep :

صفحه بعدی >

		داستان کودکانه مورچه شجاع نوشته تاتیانا ماکاروا و نقاشی گنادی پاولیشین ترجمه سیده خدیجه افضلی از انتشارات قائن